Would it be possible that the colors in the “Device Groups” window use the custom color scheme set in the application settings window. For the moment, no matter what custom colors are chosen, the device symbols remain green while the title background remains purple
Are you referring to the application side for a user that has permission to see groups? Keep in mind that the branding and color changes only applies to the end-user application and not to the main account.